Hackers espreitam nas sombras do Vaticano. Os espiões estavam envolvidos no Acordo China-Vaticano?

04-08-2020

A Recorded Future, uma empresa sediada nos EUA, relata que hackers chineses (RedDelta) invadiram servidores na sede do PIME e na Missão de Estudo da Santa Sé em Hong Kong. Por quê? Reunir informações em vista de uma renovação do controverso acordo sobre a nomeação de bispos chineses.

Por Nico Spuntoni

A China enganou o Vaticano? É o que afirma a Recorded Future, uma empresa privada com sede em Massachusetts. A Recorded Future conduz a inteligência da Web monitorando e analisando programas de código aberto. A equipe de pesquisadores da empresa de segurança cibernética apresentou um relatório detalhado sobre como a Santa Sé pode ser alvo de hackers chineses.

RedDelta é o nome de um grupo de hackers com laços com o governo de Pequim, de acordo com especialistas americanos. O Delta Vermelho supostamente conseguiu acessar os servidores da sede do Pontifício Instituto para Missões Estrangeiras (PIME) e a Missão de Estudo da Santa Sé em Hong Kong. Aparentemente, os ataques começaram em meados de maio e foram pelo menos até 21 de julho. Investigadores da Recorded Future apontaram que a atividade ilegal provavelmente ocorreu pouco antes dos controversos acordos provisórios entre o Vaticano e a República Popular da China expirarem. O acordo secreto sobre ordenações episcopais foi firmado entre as duas partes em setembro de 2018 e permanecerá em vigor até 21 de setembro. Enfrenta uma provável extensão de doze meses após o que Massimo Franco chama de "diplomacia do coronavírus".

Os riscos da renovação do acordo são altos. Se as revelações feitas pela empresa de cibersegurança dos EUA forem realmente verdadeiras, não seria surpreendente que os hackers conectados a Pequim tenham escolhido invadir os servidores da Missão de Estudo da Santa Sé. Embora não seja uma verdadeira missão diplomática desde que as relações foram oficialmente interrompidas desde 1951, a Missão de Estudo é, no entanto, uma espécie de nunciatura que segue de perto a complexa realidade da Igreja Católica na China. Existe desde 1989, quando São João Paulo II encomendou um membro da Nunciatura de Manila no Vaticano para residir permanentemente em Hong Kong e para atuar como um elo entre a Santa Sé e as dioceses chinesas. O primeiro a ocupar esse cargo foi o bispo francês Jean-Paul Gobel, que foi sucedido pelo cardeal Fernando Filoni,

O delegado papal em Hong Kong nunca teve uma vida fácil : por exemplo, o bispo Martin Nugent, sucessor de Filoni nesta tarefa delicada, disse que Pequim se recusou duas vezes a conceder-lhe um visto para visitar a China continental. A Missão de Estudo do Vaticano em Hong Kong é o canal de informação mais importante para o Vaticano na região, especialmente em relação às ordenações episcopais. É a partir deste escritório, por exemplo, que a Santa Sé soube que entre 2010 e 2011 houve uma aceleração das hostilidades por parte do governo comunista chinês, depois que as ordenações ilícitas foram retomadas e após tentativas de subjugar os fiéis da "Igreja clandestina" à " Igreja patriótica ”, retirando fundos do Estado e submetendo-os a seqüestros e prisões.

O acesso ao servidor da Missão, portanto , permite que você obtenha informações particularmente importantes à luz dos termos das discussões destinadas à renovação do acordo provisório China-Vaticano. Isso, no entanto, parece ser um modus operandi comum para a China: há dois anos, uma empresa americana de inteligência na Web havia relatado mais uma vez hackers vinculados a Pequim contra o Japão, cujo objetivo era obter informações sobre a posição do Japão na crescente crise norte-coreana. . Mesmo nesse caso específico, suspeitava-se que os ciber-soldados estavam sob ordens da China e usavam a técnica de "caça submarina" por meio do envio de e-mails com conteúdo credível capaz de instalar malware para acessar um determinado sistema de TI e roubar dados valiosos .

Essa é a mesma armadilha que, de acordo com o Recorded Future , hackers chineses costumavam espionar o PIME e, mais tarde, a Missão de Estudo em Hong Kong. A isca foi colocada na forma de uma carta de condolências assinada pelo cardeal e secretário de Estado, Pietro Parolin, pela morte do bispo Joseph Ma Zhongmu. Era uma farsa dupla, se pensarmos a respeito, já que o prelado de origem mongol, que faleceu com uma idade superior a 100 anos, foi consagrado em segredo e foi perseguido pelo regime que nunca o reconheceu oficialmente e o enviou para servir por anos em um campo de trabalho. A carta, conforme publicada no relatório da empresa americana, parece bastante plausível em forma e conteúdo. De fato, a equipe de TI de Massachusetts não conseguiu afirmar se foi criada ad hoc por hackers chineses ou roubada de outro lugar.

Maurizio Mensi, professor da Escola Nacional de Administração (SNA) e Luiss Guido Carli e diretor executivo do MENA-OCSE Center, disse ao Nuova Bussola Quotidiana que "até a maneira como o ataque foi lançado, perto do prazo do acordo provisório, deixa bem clara a relevância dos objetivos do hacker e deve nos levar a avaliar todo o perigo da estratégia chinesa e suas conseqüentes resoluções ".

O Ministério das Relações Exteriores chinês reagiu ao relatório Recorded Future , rejeitando suas acusações e pedindo "evidências suficientes" para prová-las. Essa defesa não surpreende Mensi, que acredita que o uso de espionagem por meio de ataques cibernéticos não diretamente vinculados a entidades estatais serve como cobertura para Pequim quando o ataque for finalmente exposto. "É muito difícil julgar com certeza quem é o autor dessa atividade criminosa. No setor cibernético, é sabido que a atribuição é um dos aspectos mais delicados da cibernética".

A "Primeira Guerra Fria Cibernética" está em andamento entre o mundo ocidental e a China . A China, se a invasão de servidores do Vaticano for confirmada, parece disposta a lutar com todos os meios disponíveis e sem muitas dificuldades em relação àqueles a quem eles querem espionar. A atual "guerra fria" difere significativamente daquela que terminou com o colapso do Muro de Berlim e o eventual desmantelamento da URSS. Segundo Mensi, "ao contrário da Guerra Fria com a União Soviética, o atual conflito com a China assume características de um verdadeiro choque de civilizações. É um choque total que tem implicações no nível militar estratégico, econômico, ideológico".

Os ataques a servidores do Centro de Estudos da Missão e da PIME da Santa Sé , portanto, não seriam considerados um evento isolado. Mensi, o professor de direito econômico do SNA considera "um elemento que se encaixa perfeitamente, mesmo em termos de tempo, em uma estratégia expansionista global, que inclui o 5G e a Iniciativa do Cinturão e Rota [a" Nova Rota da Seda "], que deveria também fazer com que o Vaticano reconsidere sua atitude em relação a Pequim. O aviso do embaixador dos Estados Unidos na Itália, Lewis Eisenberg, sobre ameaças vindas de objetivos chineses nos portos italianos e, mais amplamente, sobre suas infraestruturas estratégicas merece nossa atenção máxima ".

Isso pode significar uma reversão da política esperada por Benedict Rogers , um ativista de direitos humanos. Em um artigo publicado há alguns dias na Foreign Foreign Policy , Rogers expressa suas dúvidas sobre o Acordo Provisório de 2018 e, de maneira mais geral, sobre as reações do Vaticano diante de violações das liberdades religiosas e civis na China. O jornalista britânico disse estar perplexo com o fato de o texto do acordo permanecer em segredo: "Se é um acordo tão bom aos olhos da Santa Sé", ele se perguntava, "então por que os católicos comuns e o mundo, em geral , não sabem o que o acordo diz? "

"O que sabemos é que isso confere ao Partido Comunista Chinês (regime declaradamente ateu) um papel direto na nomeação de bispos católicos e que já levou à remoção forçada de numerosos bispos clandestinos leais ao Vaticano em favor dos bispos estatais ", Disse Rogers. Segundo Rogers, o Acordo "não trouxe melhorias nas liberdades para os católicos; se alguma coisa, a situação piorou, (porque) nenhum membro do clero foi preso antes da entrada em vigor do Acordo, enquanto muitos foram presos, detidos e até desapareceram desde que o acordo foi acordado ". "Longe de trazer a unidade ou proteção desejada para a Igreja", concluiu o ativista britânico, "causou maior divisão e mais repressão".

As revelações sobre a alegada espionagem ordenada por Pequim contra a Missão Papal em Hong Kong e a sede do PIME podem ter consequências nas negociações relativas ao Acordo Provisório que expiram em pouco menos de dois meses? Até agora, nenhuma reação ao relatório Recorded Future veio de dentro dos muros do Vaticano Segundo o Prof. Mensi, o suposto ataque cibernético mostra que "a escalada chinesa não poupa nem mesmo o Vaticano, que até agora tem sido bastante morno em suas atitudes em relação a Pequim. . "

Fonte:https://lanuovabq.it/it/hackers-lurk-in-vatican-shadows-were-spies-involved-in-the-china-vatican-agreement